【商品紹介：日本語訳】
歴代の日本の名画のオリジナルレプリカのシリーズ。
日本古来の画法を再現し、 ２枚１組の特性を生かした作品です。
【商品紹介：英訳】
“Fujin Raijin-zu Byobu” by Sotatsu Tawaraya (estimated 1570?1640)
A masterpiece drawn by the painter Soutatsu Tawaraya in the first half of the 17th century as a folding screen painting with two panels. It is owned by Kenninji Temple and is currently displayed at the Kyoto National Museum and designated as a national treasure.